Do you sometimes feel stuck?

June Green
December 10, 2016   
The children, who had meanwhile grown up in the current reality, refused to leave: Why? And after all, we have bread and water here regularly, it's warm here in the pit, and the whole family is always together - so why leave? • All their arguments were right, but this is diaspora thinking.
Photo: 
No featured image found.
בדרך הטבע, אנשים גדלים, אנשים מתפתחים, מחליפים מספר בגד בהתאם לגדילה, גם נעליים. אבל רק מעט אנשים יודעים להשתחרר מתבניות חשיבה שהכניסו להם ההורים והמחנכים בגיל ילדות. אני מכיר אישית אדם שהיה בעברו איש עסקים מצליח ונפל רק בגלל שהמשיך לשווק את סחורתו 'כמו פעם'; הוא לא הבין שצריך לשנות. בפולקלור היהודי מסופר על משפחה, אבא אמא ושני ילדים קטנים, שנזרקה על ידי הפריץ לבור הכלא כי לא שילמו דמי חכירה. עברו שנים ופקיד הפריץ הודיע להם כי באה ישועתם. הילדים, שבינתיים בגרו בתוך המציאות הנוכחית, סירבו לצאת: בשביל מה? והרי יש לנו כאן בקביעות לחם ומים, חם לנו כאן בבור, וכל המשפחה תמיד ביחד - אז למה לצאת? כל טענותיהם היו צודקות, אבל זו חשיבה גלותית. דריכה במקום מסמלת את הגלות האישית שבה חי האדם. הוא רואה את סביבתו בראייה צרה מתוך מה שהורגל. 'גלותי' זה ביטוי שמוטח כנגד אדם מצומצם במחשבתו. גאולה, לעומת זאת, היא ביטוי לראייה פורצת מחסומים עם שאיפה לצאת אל המרחבים. גלות מחשבתית היא בעצם הגלות המודרנית של שנות המאה 21. ואתם? - האם אתם מרגישים לפעמים תקועים? דברים לא זזים? תבדקו במה אתם אוחזים בכוח, ופשוט תשחררו. זה מפחיד בהתחלה אבל לאחר מכן מקבלים תחושה מקסימה. מניסיון. ""Redemption - means exit from exile, exit from straits and borders, including also exiting from one's own straits and borders. And on the contrary: in order to exit from straits and borders outside oneself, the advice is to exit from straits and borders of oneself." (The Lubavitcher Rebbe) • Menachem Ziegelbaum is a personal trainer for success and excellence
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram