89-year-old Auschwitz guard to be extradited from US to stand trial in Germany

June 19, 2014   

אדם בן 89 נעצר בפילדלפיה ויוסגר לגרמניה בחשד לסיוע לרצח 216,000 יהודים בזמן מלחמת העולם השניה. יוהן "האנס" ברייר חשוד כי היה שומר במחנה ההשמדה אושוויץ, והוא נעצר בידי שלטונות ארה"ב ביום שלישי בלילה. עורך דינו של האנס, דניס בויל, טען ביום רביעי בבית המשפט כי הלקוח שלו חלוש מכדי להיות במעצר. ברייר עצמו הגיע לבית המשפט כשהוא נשען על מקל הליכה, אבל התובעים אמרו לבית המשפט כי בית המעצר בו הוא שוהה מצויד היטב בשביל לטפל בו. ברייר הודה שהיה שומר במחנה ההשמדה אושוויץ-בירקנאו בפולין במהלך מלחמת העולם השנייה, אך בראיון לסוכנות הידיעות AP אמר, שהיה מוצב מחוץ למתקן וללא כל קשר לטבח שאירע "מאחורי השערים". החקירה הגרמנית מגיעה אחרי שנים של מאמצים אמריקנים שכשלו. אזרחותו האמריקנית של ברייר נלקחה ממנו, והוא מגורש לגרמניה. ברייר נחקר על ידי התובע בעיירה הבווארית של ווידן, המקום האחרון בגרמניה בו התגורר.