Obama presents: Black news from the White House

July 15, 2015   

היום היכה בנו ברק, הברק של ברק חוסיין אובמה, ברק שחישמל את כולנו. מזמן העתיד לא היה נראה כל כך שחור, כמו הרגע בו נחתם הסכם הגרעין עם איראן. יש מי שאף כינה את יום זה ׳הסכם מינכן 2׳! ולאלו שלא מבינים את משמעות ההקשר, אעשה רענון קצר של ההיסטוריה: הסכם מינכן, הסכם דיפלומטי בין בריטניה לגרמניה, הוא זה שלמעשה איפשר את כניסתם של כוחות צבא גרמניה הנאצית להשתלט על אירופה כאש בשדה קוצים. גם אז, אלו שחתמו על הסכם זה היו בטוחים שהם הולכים להציל את העולם מקטסטרופה, או כפי שראש ממשלת בריטניה נוויל צ׳ימברלין טען בזמנו: שההסכם ״הביא את השלום בדורנו״. הסכם שהעביר שטחים שלימים לידיו של הצורר היטלר, ימח שמו, שטחים שעל ידם היה ניתן לחדור לאירופה. ואמנם הרעב של היטלר גדל ואיתו הצורך לשלוט, והתוצאות כמובן כבר ידועות לכל. השאלה היא, האם טעות לעולם חוזרת? היום היה זה יום גורלי, לא רק לעולם אלא לרבים מאזרחי ארצות הברית שחשים שהשטיח האמריקני נשמט מתחת רגליהם, ומתחלף לשטיח פרסי. כנראה שבעל הבית החליט לעשות רענון קל בעיצוב הבית הלבן, מה שגרם לעיתונאים ולאנשי ממשל רבים בארצות הברית להרים גבה ולהשמיט את השם ׳ברק׳, שהכה בהם קשה, ולקרוא לנשיאם חוסיין אובמה. לא אגזים אם אומר שאמריקה עוברת קדחת אביב קלה, או יותר נכון לומר שחורף כבד נפל על אמריקה. אך לא רק עליה.  Black future I, who live here, and whose husband serves in the United States Army as a Chaplin, like many Jews who knew how to lend a shoulder to the American army in World War II and acknowledged its favor, also feel that today, without a doubt, a black agreement has come out of the White House, and there are even those among us who claim that Obama is leading America into a black future, an especially black one, that will drag the entire world into the catastrophe of nuclear war. Not only that, but it has now been revealed that the Saudi and Egyptian governments Announced In light of the fact that Shiite Iran has a nuclear program, they also want one. This indicates the seriousness of the danger. Their late announcement so sharpens the understanding that the fact that Israel had a nuclear weapon did not bother those Arab countries at all, as in their hearts they probably knew that Israel aspired to possess a nuclear weapon only for defensive purposes, not for offensive purposes.  Is Bibi guilty? אך מה שמצער אותי במיוחד אלו אמירות של כל מיני פוליטיקאים ועיתונאים ישראלים, שמאשימים את ראש הממשלה נתניהו שכשל במשימה. כך, למשל, כתב אחד פרסם: ״לא היה דבר שנתניהו התעסק בו בכל שנותיו כראש ממשלה יותר מהאיום האירני והוא נכשל בעצירתה, ועכשיו אף איבדנו את תמיכת העולם״. בואו נודה באמת, לא איבדנו את תמיכת העולם, מאחר שאף פעם היא לא באמת היתה. אם האמרקאים לא מצליחם לעצור את ה׳ברק חוסיין אובמה׳ - איך אפשר להאשים את ביבי? לשיטתי הבית הלבן הוא השחור החדש, ואנו בתהליך האצה לעתיד שחור במיוחד. אך עם ישראל לבדד ישכון, ובגויים לא יתחשב, ואני אמשיך לומר שמע ישראל ה׳ אלוקינו ה׳ אחד. נילי גינגולד היא עיתונאית משוררת, חברה באיגוד נשות הצפלינים בצבא ארצות הברית.