‘מובל בשלשלאות’ • למכירה: כרזה ישנה על אלימות שוטרים נגד חרדים

כרזה משנת 1972, מלווה בתצלומים שונים בהם נראים שוטרי משטרת ישראל מכים בברוטליות בחורי ישיבה שהשתתפו בהפגנות שונות של הציבור החרדי – עומדת למכירה פומבית שתתקיים מחר.

“הכרזה נועדה להפצה בפזורה היהודית בגולה במטרה לחשוף על ידי יוצריה את הנעשה העול שנעשה לטענתם בארץ ישראל כלפי הציבור החרדי בראשית שנות השבעים”, מסבירים בבית המכירות הפומביות ‘ווינרס’ (Winner’s).

בכרזה, המחולקת לתצלומים שונים, נראים שוטרים במדים מכים תלמידי ישיבה חרדים באלות, מכתזיות משטרה מתיזות מים לעבר מפגינים, בחורי ישיבה במעצר, פח בוער בשכונת מאה שערים, תמונות של מפגינים נושאים שלטים בגנות שר המשטרה דאז שלמה הילל – המתייחס לחרדים כאל מחבלים, ועוד.

 כל תצלום מתואר באנגלית:

 Israeli police in mea shearim dragging an unconscious yeshiva student – משטרת ישראל במאה שערים גוררת תלמיד ישיבה ללא הכרה.

תצלום בו נראה שוטר במסווה של בלש מתנפל על בחור ישיבה והכיתוב:

Detective barzel with yarmulke) and associate over powering a yeshiva student  – הבלש ברזל (עם כיפה) ועוזרו תוקפים בחור ישיבה.

תצלום בו נראים בחורי ישיבה מובלים למעצר והכיתוב:

Yisroel bernat and shmuel weisenstern are led in chains to prison – ישראל ברנאט ושמואל וייזנשטרן מובלים בשלשלאות לכלא.

הכרזה מלווה בכיתוב מצוטט מעיתונים ישראלים שונים כמו ‘פנים אל פנים’ ו’ידיעות אחרונות’ המתארים את המשטרה ככזו המתנהגת בברוטליות קשה ולא פרופורציונלית (כולל הכינוי “אנטישמית”), המפנה את כוחה כנגד בחורי הישיבות המפגינים ומובילה אותם למעצר במטרה לשבור את רוחם, ללא כל עילה מספקת.

הכרזה היא בת שני דפים המודפסים משני צדדיהם [4 עמ’].

להערכת ‘וינרס’ שווי הכרזה הוא בין 300 ל-600 דולרים. מחיר הפתיחה שלה עומד על 100 דולרים בלבד.