לפני 50 שנה, בב' ניסן תשכ"ז, הורה הרבי מליובאוויטש זצ"ל למזכירו האישי, הרב חיים מרדכי אייזיק חודוקוב ז"ל, לכתוב מכתב לעסקן החב"די הירושלמי, הרב עזריאל זעליג סלונים ז"ל - מי שהיה מראשי 'כולל חב"ד' ועסקני חב"ד בישראל.
בתחילת המכתב מדרבן הרב חודוקוב את הרב סלונים "להשתדל על כל פנים כעת בכל תוקף להשיג את כל הספרים שטרם נשלחו לכאן ולנצל עתה את ההזדמנות של נסיעת התלמידים שיחיו לכאן, כדי להקל על ידי זה את המשלוח".
באותן שנים יצאו תלמידי 'הקבוצה' של ישיבות חב"ד ללמוד בחצר האדמו"ר בניו יורק לפני חג הפסח, והייתה זו הזדמנות לשגר עמם חבילות ספרים.
ממשיך הרב חודוקוב וכותב: "גם הננו לבקשו בקשר עם זה ששמענו אשר בנו של הסטייפלער הרב קנבסקי שי' הוציא לאור ספר מראי מקומות ומקורות על הרמב"ם. בבקשה לקנותו עבורנו ולשלוח לכאן גם ספר זה על ידי הנוסעים עכשיו לכאן".
