הוידאו הזה הוא התגשמותם של כל הסיוטים: פעוט עף ממכונית אל מרכזו של כביש סואן.
הפעוט שישב, כפי הנראה ללא חגורה בתא המטען של המכונית, נשמט מן המכונית מסוג מיני ואן לאחר שדלתה האחורית נפתחה.
נוסע בשם יאן סיפר: "המתנתי ברמזור אדום מאחורי המיני ואן, וראיתי את הפעוט נופל. מיהרתי לאסוף אותו ולהשיב אותו לידי סבו".
מאוחר יותר סיפר הסב כי מנעול תא המטען נשבר לפני מספר ימים בעקבות התנגשות.
הפעוט זחל לחלקו האחורי של הרכב, שיחק בדלת, וכך נשמט אל הכביש.
