“קרבן ציבור” • גדולי ישראל מנחמים את האלמן

נוסח מכתבו של הגראי”ל שטינמן:

הגיעתנו הבשורה הלא טובה על הילקח בחטף של נוות ביתו ע”ה, והיות שחז”ל גילו לנו שאדם צריך לראות ולהבין שבודאי הכל לטובה ומי יודע דרכי השי”ת בודאי מכאן והלאה אך טוב וחסד ימצא באהליכם, והנני בזה לנחמכם כמו שהורו חז”ל.

ונקוה כי ה’ הטוב לא יוסיף לדאבה עוד וינחם אתכם בתוך שאר אבלי ציון וירושלים.

נוסח מכתבם של הגר”ח קניבסקי והגר”י זילברשטיין:

אב הרחמים והנחמות יעריף אגלי נוחם למשפחת הרב הצדיק רבי מרדכי פרנקל שליט”א, בן האדמו”ר מבוטושאן על הלקח האשה הרעיה הרבנית חנה ע”ה

אם בארזים נפלה שלהבת מה יאמרו אזובי קיר, השי”ת מקבל קרבנות אשי ישראל וגדוליו, והרבנית חנה ע”ה נבחרה לשמש קרבן ציבור של אשי ישראל. אין מי שיוכל להביע תנחומים על האסון הנורא פרט לאבינו שבשמים שהוא מרגיש כאבינו והוא אבי יתומים ודיין אלמנות והוא אשר ינחמכם בתוך שאר אבלי ציון וירושלים.

והרבנית חנה האשה החשובה תבקש רחמים על משפחתה ובעלה שינוחמו. הכואב וחותם בצער רב ובלב שבור, יצחק זילברשטיין.
ג”א מצטרף חיים קנייבסקי.