הדרת נשים גם בלונדון? פוסטרים עליהם נכתב ביידיש ובאנגלית כי “על הנשים לצעוד בבקשה בצד הזה של הדרך בלבד” – שנתלו לאורך רחוב סטמפורד היל שבשכונת האקני בלונדון, לקראת תהלוכת הכנסת ספר תורה – הוסרו על ידי שוטרי מועצת העיר.
חיים הוכהאוזר, מארגון ‘השומרים’ בשכונה החרדית, אמר לעיתון המקומי ‘האקני גאזט’ כי הבקשה הופנתה רק לאנשים מהקהילה החרדית שהשתתפו בתהלוכה שהתקיימה ברחוב. “השומרים יצרו קשר מאז עם מארגני האירוע והסבירו שאין הסבר בחלק האנגלי של השלט – ועל כן אלו שלא מבינים את הכיתוב העברי יכולים להיפגע ממנו”.
רוזמרי סיילס, חברת המועצה של סטמפורד היל, אמרה לעיתון ‘איבנינג סטנדרט’: “כמה תושבים באזור הפנו את תשומת ליבי לפוסטרים הללו. זה כמובן בלתי מקובל לנסות להגביל תנועת נשים במקום ציבורי. שוטרי המועצה הסירו את השלטים הללו ברגע שדווח עליהם”.
אנדי ווקר, מפקד משטרת האקני אמר, כי שוחח עם המארגנים לגבי “פוטנציאל לפרשנות שגויה” של השילוט – ולאחר מכן הוא הוסר.
הקהילה היהודית בסטמפורד היל היא אחת משלוש הגדולות בבריטניה והיא מונה כ-20 אלף בני אדם.