‘רשעים ארורים’: בגרסה הטורקית של ‘שטיסל’ המשפחה איסלמית

הסדרה ‘שטיסל’, ששודרה ב-yes וסיפרה את סיפורה של משפחת שטיסל החרדית בשכונת מאה שערים בירושלים – זוכה לגרסה גלובלית ראשונה בטורקיה.

לפי דיווח של רן בוקר באתר ynet, הטורקים – שרכשו את זכויות ההפקה לפני מספר שנים – עיבדו את התסריט והפכו את סיפורה של המשפחה החרדית למשפחה איסלמית.

הסדרה צפויה לעלות בקרוב.

‘שטיסל’, אותה יצרו אורי אלון ויוני אינדורסקי – בוגר ישיבת פוניבז’ – הייתה אחת מהסדרות הישראליות המצליחות בעשור האחרון, עם שלוש עונות.

הסדרה הפכה ללהיט במגזר החרדי, ומטבעות לשון מהסגרה חדרו גם לשיח החרדי.