הרב אברהם ריכטר, חסיד חב”ד מניו יורק המכהן כרב כלא פדרלי, נדהם לגלות שקרוב משפחתו – חייל ממלחמת העולם השנייה – טמון תחת מצבה עם חריטה של צלב, כך דווח אתר collive.
לאחר מאמצים לא פשוטים, ועבודת בילוש, הצליח הרב להחליף את המצבה לאחת שתישא עליה את סמל מגן דוד היהודי.
הסיפור החל בפנייה אקראית, אחת מיני רבות שהגיעה אל הרב דיכטר, בה התבקש – באמצעות הדואר האלקטרוני – לתרגם כיתוב על מצבה מעברית לאנגלית. הרב, כמובן, הסכים בשמחה.
העזרה שהגיש עוררה אותו לבצע חיפוש ברשת האינטרנט אחר קרובי משפחתו שנפטרו, כאשר אחד מהם הוא הנרי דיאנשטיין – בן דודה של סבתו. הרב דיכטר לא הכיר את האיש, אך הצליח למצוא את אתר הקבורה שלו.
הוא נדהם לגלות כי הוא נטמן בבית קברות צבאי במילווקי, כאשר צלב חקוק על גבי המצבה שלו.
רק אחרי חמישים שנה
הרב דיכטר חשב שהוא חולם, וראשית בדק האם אכן מדובר בקרוב משפחתו הנרי. לאחר שאימת את זהותו באמצעות תאריכי פטירה זהים ומסמכים, פנה אל הצבא האמריקני וביקש לשנות את המצבה.
אלא ששם היתה התשובה: “במשך חמישים השנים הראשונות שלאחר הפטירה אין לעשות כל שינוי במצבה אצל יוצאי צבא”.
התאריך שעל גבי המציבה לימד כי חמישים השנים חולפים בעוד שלשה שבועות, שכן הנרי שלחם במלחמת העולם השניה נפטר ב-17 ביוני 1964.
הרב דיכטר שלח שוב את הבקשה, אך נענה כי הצלב שעל גבי המציבה נחקק לאור בקשה של אחד מבני המשפחה – ג’ון, אחיו של הנפטר, ובכל מקרה שינוי של כיתוב מצבה צריך להיעשות על ידי קרוב משפחה מדרגה קרובה יותר.
תודות לעבודת בילוש קטנה, הצליח הרב דיכטר להגיע אל בתו המבוגרת של הדוד ג’ון. היא הופתעה לשמוע את טענת משרד הביטחון האמריקני ואמרה כי אביה מעולם לא ביקש שהנרי ייקבר עם צלב. יתירה מזו, היא זוכרת שאת טקס הלוויה ניהל רב יהודי.
ושבתם איש אל אחוזתו
הרב פנה שוב למחלקת הנפטרים של הצבא האמריקני, ובתאריך 5 ביוני קיבל סוף סוף את ההודעה המיוחלת: “הנהלת בית העלמין הצבאי אישרה להחליף את המצבה הישנה עם מצבה חדשה עליה חקוק מגן דוד יהודי”.
“אבל הדבר המדהים ביותר”, אומר הרב דיכטר, הוא ש”המצבה הוחלפה בתאריך ז’ בתמוז, שזהו התאריך העברי ליארצייט של הדוד הנרי במלאות חמישים שנים לפטירתו.
“המצבה החדשה היא התגלמות הפסוק בפרשת בהר ‘בשנת היובל הזאת תשובו איש אל אחוזתו'”, מסכם הרב דיכטר.
הרב מול המציבה של הדוד. צילום: אתר colliveאליעזר היון | חרדים10