והיה מחנינו קדוש: אברכים בחצר ‘תולדות אהרן’, שמרכזה בשכונת מאה שערים הירושלמית, הפיקו חוברת פרסומית הכוללת את כל העסקים של משפחות אנשי החצר בערים השונות – תחת השם ‘להצליח”.
אבל אז הם נתקלו בבעיה סבוכה: מה עושים עם העסקים שמפעילות נשות החצר?
לכתוב את שמה של האישה הרי אי אפשר, כפי שגם נהוג בעיתונות החרדית או בהזמנות לשמחות, שלא לכתוב את שמה המלא של האישה.
לפי גורמים בחצר, בתחילה חשבו לכתוב “אשת הר”ר…’, אלא שגם הצעה זו לא התקבלה על דעת הצנזורים.
לבסוף לא נותר להם אלא לכתוב את כל העסקים תחת שמו של הבעל בלבד.
התוצאה? משעשעת.
הנה דוגמא: אישה רוצה פדיקור רפואי לנשים? מי שמופיע בחוברת הפרסומית כמעניק השירות הוא “הר”ר מנחם מענדל ברמ”י סאמעט”…
