חבר בארגון ‘השומרים’ של שכונת ויליאמסבורג – מעוזם של חסידי סאטמר – הוכה בידי קבוצת בריונים בליל שבת.
איש ‘השומרים’ היה בסיור מטעם הארגון בסביבות השעה 20:00, כאשר שלושה חשודים תקפו אותו מאחור, חבטו בו וזרקו עליו חפץ.
אחר כך הם נמלטו מהמקום.
איש ‘השומרים’ שהותקף הוצב בצומת שדרות פארק ורחוב טאפי פלייס, לאחר שצעירה הותקפה בשכונה בראש השנה.
כוח ‘הצלה’ הוזעק לזירה כדי לסייע למתנדב הפצוע. הוא היה במצב טוב.
חבר ב’שומרים’ שהגיע לזירה הבחין בשלושה חשודים שתיאורם מתאים לתיאור שניתן. הוא רדף אחריהם עד לרחוב נוסטראנד, תוך שהוא מזעיק כוח משטרה שעצר אחד מהתוקפים.
שני החשודים האחרים הצליחו לברוח ועקבותיהם נעלמו.