ג’יימס אירווינג דייל, אסיר יהודי הכלוא במדינת דרום דקוטה, טוען כי בית הכלא סיפק לו אוכל שהכיל בשר חזיר.
דייל, המרצה בכלא ‘מייק דורפי’ 15 שנות מאסר בגין שוד, דורש כעת פיצוי בסך 301 דולר עבור כל מנה לא כשרה שקיבל, לדבריו, במשך תקופה של יותר משנתיים.
לפי סוכנות הידיעות JTA, דייל טען בתביעה פדרלית שהגיש נגד שלטונות בית הכלא, כי קיבל מנת אורז שהכילה מוצרים וחומרי טעם מבשר חזיר.
האסיר, שלא ממש זכר את עשרת הדיברות כאשר יצא למסע השוד, טוען עוד בתביעתו כי מעולם לא ביקר בכלא שלו רב כדי לבדוק שהאוכל המוגש אכן כשר, וכי גם הכלים שבהם קיבל את האוכל שלו שימשו להגשת בשר חזיר.
בנוסף לכל זה, דייל גם סובל ממחסור בסוכר בדם (היפוגליקמיה), וקיבל משום כך דברי מתיקה. לדבריו, גם הם לא היו כשרים.