שנה אחרי צאת אלבום הבכורה ‘נפשי בשאלתי’, חוזר הראל טל בסינגל חדש, המתאים במיוחד לימים אלה שלקראת ימי בין המיצרים, בתפילה שנזכה השנה לגאולה השלימה ולבניין המקדש.
הפיוט ‘תתן אחרית לעמך’, שעל פי המסורת חובר בבית מדרשו של רש”י, בשנות מסעי הצלב האיומות, הוא פיוט הנאמר בסליחות שאחרי תפילת סדר העבודה ביום הכיפורים.
המילים המרגשות הותאמו ללחן הידוע של ר’ שלמה קרליבך לשיר ‘נחמו עמי’, נעטפו בעיבוד והפקה מוסיקלית של אבי טל והתוצאה מדברת בעד עצמה.
“אבא שלי משמש כבעל תפילה בישיבה בימים הנוראים כבר הרבה שנים. כאשר הכין את נוסח התפילה שלו, הוא חיפש מנגינה מרגשת שתתאים לפיוט המיוחד הזה, תרומם את המילים אל הלבבות ותיגע בכולם. ואז עלה בדעתו הלחן של ר’ שלמה קרליבך – ‘נחמו נחמו עמי’ – שמבטא גם הוא את הציפייה לגאולה ולקרבת אלוקים. ואכן זה מיד כבש את הלב”, אומר הראל. “זה מדהים לקרוא משהו שנכתב לפני כל כך הרבה שנים, אי שם באירופה, שכל כך משמעותי ומתאים גם להיום”.
השיר עבר מפה לאוזן וכבר מושר בהרבה ישיבות בשעות רצון. גם בחתונות רבות שרים אותו תחת החופה, לפני ‘אם אשכחך’.
באולפן ההקלטות, הצטרפו אל ביצוע הפזמון אחיו של הראל טל ויחד הם מעלים את השיר לעוצמות גבוהות בתפילה לגאולה ובניין ירושלים.
מילים: מבית מדרשו של רש”י I לחן: ר’ שלמה קרליבך I הפקה מוסיקלית: אבי טל