הבית הלבן שלח במוצאי השבת לעיתונאים את רשימת הפקידים האמריקנים שיתלוו לביקורו המפתיע של הנשיא ברק אובמה באפגניסטן.
ראש הלשכה של הנשיא בבית הלבן שלח את רשימת המלווים ליותר מ-6000 כלי תקשורת, כאשר מפקד התחנה בקאבול מופיע ברשימה בשמו ותפקידו. מיד לאחר שליחה הרשימה גילו בבית הלבן את הטעות, ומיהרו לשלוח רשימה מתוקנת.
פרסום שמו של האיש עלול לגרום לסכנת חיים לו ולמשפחתו.
ב-CIA ובבית הלבן סרבו להגיב.
