אין דבר העומד בפני הרצון, אומר הפתגם. האמנם? האם אדם מסוגל למשל להרים טונות בכוחות עצמו, רק בגלל שהוא רוצה?
התשובה – חיובית.
שרלוט הלפמייר, בחורה רזה וצנומה כבת 19 מווירג’יניה, הצליחה להרים טנדר משפחתית במו ידיה, ובכך הצילה את אביה ממוות בטוח.
אביה של שרלוט, אריק, עבד במוסך של הבית על טנדר השברולט וניסה לתקן משהו במנועה.
בשלב מסוים המכונית, שהיתה מורמת באוויר על ידי ג’ק, נחתה על האב, ודלק החל נזול ממנה.
הדלק התחיל לבעור, ובמוסך עמדו מיכלים גדולים של גז שהפכו לכדורי אש. האב הלכוד הבין שאלו רגעיו האחרונים.
אלא שאז הגיעה בתו, השוקלת 54 ק”ג, בגובה 1.67 ובמו ידיה הרימה את המשאית כשהיא יחפה.
בשניות הללו הצליח האב להיחלץ מן הרכב וזינק החוצה מן המוסך, כשהוא אינו מאמין שהוא עדיין בחיים.
אלא שבכך לא תם המסע של הנערה הגיבורה, שאגב, נכוותה בכפות רגליה היחפות מן האש.
היא חזרה למוסך הבוער, זינקה לעבר ההמכונית והסיעה אותה אל מחוץ למוסך. לאחר מכן חזרה לבית, שלפה את צינור ההשקיה והחלה לרסס מים אל מקור האש.
עד שהגיעו צוותי הכיבוי הצליחו סבתה ואחיינה בן השלושה חדשים לברוח מן הבית, וגם חייהם ניצלו.
הרשויות החליטו להעניק לשרלוט תעודת הוקרה ולהעניק לה ‘פרס אזרח מציל חיים’.