ג’קלין פטקיק היא אשה בת 55 שהחליטה שבעלה ואם בתה לא מוצא חן בעיניה יותר, ועל כן כדאי להעביר אותו מן העולם.
גם בתה קתרין הסכימה עם אמה, והשתיים ניגשו להכין רעל אותו ישתה דאגלאס – הבעל המסכן. הרעל הוכן בדקדקנות, כך שבבית החולים ייראה שהאיש מת כתוצאה מאלרגיה לתרופות שהוא נוטל.
ואמנם, האיש שלא ידע שהוא גר במאורת צפעונים, שתה את הרעל והובהל לבית החולים.
האם והבת חששו שהרופאים יצליחו להציל את האיש, המיותר מבחינתם, וחיברו מכתב אותו כתב הבעל לכאורה בעבר, בו הוא מבקש מהם שלא להחיות אותו במצב מן הסוג הזה, שכן הוא ‘מבקש למות בכבוד’.
אלא שבבית החולים חשדו שמשהו כאן אינו כשורה והעבירו את החקירה לידי המשטרה.
השוטרים הבחינו שהמילה ‘כבוד’ נכתבה בטעות כתיב dignaty – ולא dignity כפי שצריך.
הם הזמינו את האשה לתחנת המשטרה וביקשו ממנה בפשטות לכתוב את המילה ‘כבוד’.
חסרת המח כתבה שוב המילה ‘כבוד’ בטעות – והמלכודת נסגרה.
באופן מפתיע דאגלאס ביקש שלא יכלאו את אשתו ואת בתו מאחורי סורג ובריח. “אני אהבתי אותן ועדיין אוהב”, אמר.
כנראה שבכל זאת הם מתאימים.