ג'ון אלסוורט מחזיק בבעלותו מכונית מסחרית מסוג שברולט סילברדו, וביום בהיר החליט לצאת לפיקניק בחברת כלבו האהוב באגם מיין שבקנדה.
אלסוורט החנה את רכבו במעלה הגבעה המשקיפה לאגם, והחל לפרוק את הציוד. רק שאז הופיע במקום כלב גדול יותר והחל להציק ליורקשייר טרייר של ג'ון.
בעוד אלסוורט עסוק בהכנת האוכל, נכנס היורקשייר למכונית, העביר הילוך והמכונית דהרה אל תוך האגם.
כעת הכלב הגדול כבר לא רדף ארחי היורקשייר המסכן, אך הוא עמד בפני סכנת טביעה.
אלסוורט זינק אל תוך המים וחילץ את הכלב המבוהל. מאוחר יותר חילצה מכונית גרר את השברולט.
