מינדי גלזר וארתור בוט’ נפגשו בפעם האחרונה כשהיו חברים לספסל הלימודים בחטיבת הביניים נאוטילוס שבמיאמי. בוט’ היה אז תלמיד מבריק וספורטאי מצטיין, ואילו גלזר הייתה חביבת המורים.
בוט’, שהואשם בפריצה, לאחר שהידרדר לפשע ולסמים, הובא לאולם בית משפט במיאמי במסגרת הליך שהתנהל בעניינו, אלא שהוא לא ידע שהשופטת שבפניה יובא תהיה לא אחרת מאשר חברתו לספסל הלימודים.
כשהשופטת גלזר הרימה את עיניה מהמסמכים, היא הופתעה לגלות פנים מוכרות.
“מר בוט’, יש לי שאלה בשבילך”, אמרה השופטת אל הנאשם. “למדת בנאוטילוס? בחטיבת הביניים?”
“אלוהים אדירים”, אמר בוט’ המופתע ופרץ בבכי.
“אני מצטערת לראות אותך, תמיד תהיתי מה עלה בגורלך”, אומרת השופטת, בזמן שהנאשם ממרר בבכי.
“הוא היה הילד הכי נחמד בחטיבת הביניים. הוא היה הילד הכי טוב. היינו משחקים פוטבול ביחד ותראו מה קרה”, אומרת גלזר לנוכחים בזמן שבוט’ לא מצליח לכבוש את רגשותיו.
גלזר, שנשארה עניינית, פנתה לחברה אמרה: “מר בוט’, אני מקווה שתוכל לשנות את דרכיך ולצאת מזה בסדר. בהצלחה”.
בזמן שחברה הותיק ממשיך למרר בבכי, השופטת אמרה: “מה שעצוב זה כמה זקנים הפכנו”.
הסרטון המתעד את רגע המפגש המרגש של השניים, זכה ללמעלה מארבע וחצי מיליון צפיות בתוך יומיים בלבד.
בסיום הדיון, שלא מתועד בסרטון, השיתה השופטת על חברה לשעבר קנס בגובה 44,000 דולר – ובוט’ נשאר מאחורי סורג ובריח.