הפעם הראשונה בהחלט: שני גברים – קווין ג’ורג’סון, בן 30, וטומי קלדוול , בן 36, טיפסו את אחד המסלולים התלולים והמסוכנים בעולם, כאשר הם נעזרים רק באצבעות ידיהם ורגליהם.
האתר שנקרא אל-קפיטן בפארק הלאומי שבקליפורניה, נחשב לדעת רבים למסלול הטיפוס המאתגר בעולם עד כה.
הוא עשוי מאבן גרניט, ועל אף שטיפוסים באזור נערכו זה מכבר, את פני הסלע התלולים, איש עדיין לא צלח.
השניים הצליחו במהלך הטיפוס לתלות אוהלים על גבי הקיר התלול, כדי לנוח מעת לעת. הסלע הקשה פצע לא מעט את אצבעותיהם, והמנוחה באוהלים היתה הכרחית לטיפול בפצעים.