{"id":30048,"date":"2014-06-03T15:22:02","date_gmt":"2014-06-03T12:22:02","guid":{"rendered":"https:\/\/ch10.co.il\/?p=30048"},"modified":"2014-06-03T15:57:46","modified_gmt":"2014-06-03T12:57:46","slug":"%d7%9b%d7%a9%d7%94%d7%a4%d7%99%d7%9c%d7%95%d7%a1%d7%95%d7%a3-%d7%94%d7%90%d7%a0%d7%98%d7%99%d7%a9%d7%9e%d7%99-%d7%a4%d7%92%d7%a9-%d7%90%d7%aa-%d7%a8%d7%91%d7%99-%d7%9e%d7%a8%d7%93%d7%9b%d7%99-%d7%93","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/","title":{"rendered":"What happened when the anti-Semitic philosopher met Rabbi Mordechai Dubin in the Gulag?"},"content":{"rendered":"<span style=\"line-height: 1.5em;\">Vasily Shulgin was a great anti-Semite, philosopher and thinker, a Russian nationalist, who hated Jews in a conscious and well-founded way. <\/span>\r\n\r\n<span style=\"line-height: 1.5em;\">He was lucky and the communists sent him too to warm up the re-education camps called Gulag. He was even luckier to share a cell with a Jew. Not just any Jew, but a religious Jew. Not just any religious, but a Chabad follower. Not just a Chabad follower, but with Rabbi Mordechai Dubin, a member of the Latvian parliament from the Agudath Israel party in Riga, for 15 years. <\/span>\r\n\r\n<span style=\"line-height: 1.5em;\">Rabbi Dubin was a leader of ultra-Orthodox Judaism in Latvia, a respected and noble man, who was well-liked by all levels of the Jewish public and by prominent activists in Europe before World War II.\u00a0<\/span>\r\n\r\n\u05d1\u05e9\u05e0\u05ea \u05ea\"\u05e9 (1940), \u05db\u05e9\u05d4\u05e8\u05d5\u05e1\u05d9\u05dd \u05e4\u05dc\u05e9\u05d5 \u05dc\u05dc\u05d8\u05d1\u05d9\u05d4, \u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05e0\u05d0\u05e1\u05e8 \u05d5\u05d4\u05d5\u05e9\u05e4\u05dc \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d4\u05e1\u05d5\u05d1\u05d9\u05d9\u05d8\u05d9\u05dd \u05e2\u05e7\u05d1 \u05de\u05e2\u05de\u05d3\u05d5 \u05d4\u05d1\u05db\u05d9\u05e8 \u05d5\u05de\u05e2\u05e9\u05d9\u05d5 \u05d1\u05e2\u05d1\u05e8. \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05de\u05db\u05df \u05e0\u05e9\u05e4\u05d8 \u05dc-10 \u05e9\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05d0\u05e1\u05e8 \u05d1\u05d2\u05d5\u05dc\u05d0\u05d2 \u05d1\u05e1\u05d9\u05d1\u05d9\u05e8.\r\n\r\n\u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05e9\u05d7\u05e8\u05d5\u05e8\u05d5 \u05de\u05d4\u05d2\u05d5\u05dc\u05d0\u05d2 \u05e0\u05d3\u05d3 \u05d7\u05e1\u05e8 \u05db\u05dc \u05de\u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05dc\u05de\u05e7\u05d5\u05dd, \u05e2\u05d3 \u05e9\u05d4\u05d2\u05d9\u05e2 \u05dc\u05e2\u05d9\u05e8 \u05e7\u05d5\u05d1\u05d9\u05e9\u05d5\u05d1, \u05e9\u05dd \u05e0\u05e4\u05d8\u05e8 \u05d1\u05db' \u05d0\u05dc\u05d5\u05dc \u05ea\u05e9\u05d9\"\u05d6, \u05d1\u05d2\u05d9\u05dc 68, \u05de\u05d7\u05de\u05ea \u05d7\u05d5\u05dc\u05e9\u05ea\u05d5 \u05d5\u05d8\u05dc\u05d8\u05d5\u05dc\u05d9\u05d5 \u05d4\u05e8\u05d1\u05d9\u05dd.\r\n\r\n\u05d1\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d4 \u05e0\u05e7\u05d1\u05e8 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d4\u05e9\u05dc\u05d8\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05e2\u05d9\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d8\u05d5\u05dc\u05d0. \u05d0\u05d7\u05d5\u05ea \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05d4 \u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05ea \u05d2\u05d9\u05dc\u05ea\u05d4 \u05dc\u05d7\u05e1\u05d9\u05d3\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05de\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d5\u05e7\u05d1\u05d5\u05e8\u05ea\u05d5, \u05d5\u05d0\u05e8\u05d5\u05e0\u05d5 \u05d4\u05d5\u05e2\u05d1\u05e8 \u05d1\u05de\u05d1\u05e6\u05e2 \u05d7\u05e9\u05d0\u05d9 \u05d5\u05e0\u05e7\u05d1\u05e8 \u05d1\u05de\u05dc\u05d7\u05d5\u05d1\u05e7\u05d4 - \u05d5\u05de\u05e6\u05d1\u05d4 \u05de\u05db\u05d5\u05d1\u05d3\u05ea \u05d4\u05d5\u05e7\u05de\u05d4 \u05e2\u05dc \u05e7\u05d1\u05e8\u05d5.\r\n\r\n<strong><span style=\"line-height: 1.5em;\">reception<\/span><\/strong>\r\n\r\n<span style=\"line-height: 1.5em;\">Regarding the anti-Semite Shulgin&#039;s stay together with the devout Dubin, Shulgin writes in his memoirs:<\/span>\r\n\r\n\u05d4\u05e2\u05d1\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9 \u05dc\u05ea\u05d0 \u05d1\u05d5 \u05d4\u05d9\u05d5 \u05db\u05de\u05d4 \u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd, \u05d5\u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05d4\u05dd \u05d6\u05e7\u05df \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9 \u05d1\u05e9\u05dd \u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df. \u05db\u05d1\u05e8 \u05d1\u05d9\u05d5\u05dd \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05df \u05dc\u05e9\u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05e0\u05d5 \u05d9\u05d7\u05d3 \u05d1\u05ea\u05d0 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05e6\u05d9\u05e2 \u05dc\u05d9 \u05d7\u05ea\u05d9\u05db\u05ea \u05dc\u05d7\u05dd \u05dc\u05d1\u05df, \u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05e9\u05e0\u05d7\u05e9\u05d1\u05d4 \u05d1\u05db\u05dc\u05d0 \u05db\u05e1\u05d9\u05de\u05df \u05dc\u05e7\u05d1\u05dc\u05ea-\u05e4\u05e0\u05d9\u05dd \u05d9\u05d3\u05d9\u05d3\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea. \u05e2\u05dc \u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05de\u05e6\u05d9\u05d3\u05d5, \u05e2\u05e0\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d0\u05e0\u05d9:\r\n\r\n- \u05e1\u05dc\u05d7\u05d5 \u05dc\u05d9, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05db\u05dc\u05dc \u05dc\u05d0 \u05de\u05db\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea\u05db\u05dd \u05d5\u05de\u05ea\u05e0\u05d4 \u05db\u05d6\u05d5 \u05de\u05d0\u05d3\u05dd \u05e9\u05d0\u05d9\u05e0\u05e0\u05d5 \u05de\u05d5\u05db\u05e8 \u05dc\u05d9, \u05d0\u05d9\u05e0\u05e0\u05d9 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05e7\u05d1\u05dc.\r\n\r\n\u05e2\u05e0\u05d4 \u05d4\u05d5\u05d0:\r\n\r\n- \u05d0\u05d5\u05dc\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05db\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea\u05db\u05dd \u05d4\u05d9\u05d8\u05d1. \u05d7\u05de\u05e9-\u05e2\u05e9\u05e8\u05d4 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d7\u05d1\u05e8 \u05e4\u05e8\u05dc\u05de\u05e0\u05d8 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d2\u05d4. \u05d6\u05d0\u05ea-\u05d0\u05d5\u05de\u05e8\u05ea, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d2\u05dd \u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9\u05e7\u05d0\u05d9. \u05dc\u05db\u05df, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05db\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea\u05db\u05dd \u05d4\u05d9\u05d8\u05d1. \u05d5\u05d0\u05dd \u05dc\u05d0 \u05ea\u05e7\u05d1\u05dc\u05d5 \u05de\u05de\u05e0\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05dc\u05d7\u05dd \u05e9\u05dc\u05d9, \u05d0\u05d7\u05e9\u05d9\u05d1 \u05d6\u05d0\u05ea \u05dc\u05e2\u05dc\u05d1\u05d5\u05df \u05e2\u05dc \u05dc\u05d0-\u05d3\u05d1\u05e8 \u05de\u05e6\u05d9\u05d3\u05db\u05dd \u05db\u05dc\u05e4\u05d9\u05d9.\r\n\r\n\u05d0\u05de\u05e8\u05ea\u05d9 \u05d0\u05e0\u05d9:\r\n\r\n- \u05d1\u05e1\u05d3\u05e8. \u05d1\u05de\u05e7\u05e8\u05d4 \u05db\u05d6\u05d4, \u05d0\u05e7\u05d1\u05dc.\r\n\r\n\u05db\u05da \u05e9\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5, \u05d0\u05dd \u05dc\u05d0 \u05e0\u05d4\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d7\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u2013 \u05dc\u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05d4\u05ea\u05e7\u05e8\u05d1\u05e0\u05d5 \u05d6\u05d4 \u05dc\u05d6\u05d4.\r\n\r\n<strong>A Gentile of the Sabbath<\/strong>\r\n\r\n\u05dc\u05d0\u05d7\u05e8-\u05de\u05db\u05df \u05e0\u05d5\u05d3\u05e2 \u05dc\u05d9, \u05e9\u05d4\u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05d6\u05d4 - \u05d4\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d4\u05de\u05d0\u05de\u05d9\u05df \u05d4\u05d0\u05d3\u05d5\u05e7 \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de\u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05de\u05d0\u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05d0\u05d3\u05d5\u05e7\u05d9\u05dd \u05e9\u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd, \u05d5\u05de\u05d0\u05d5\u05d3 \u05de\u05db\u05d5\u05d1\u05d3 \u05e2\u05dc-\u05d9\u05d3\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05d4\u05d3\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd. \u05d0\u05d5\u05dc\u05dd \u05e2\u05d5\u05d3 \u05e7\u05d5\u05d3\u05dd-\u05dc\u05db\u05df, \u05d1\u05db\u05dc\u05d0, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05e4\u05da \u05d1\u05e2\u05d9\u05e0\u05d9\u05d9 \u05dc\u05d3\u05de\u05d5\u05ea \u05d1\u05dc\u05ea\u05d9-\u05e0\u05e9\u05db\u05d7\u05ea. \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e9\u05de\u05e8 \u05e2\u05d3 \u05dc\u05e4\u05e8\u05d8\u05d9\u05dd \u05d4\u05db\u05d9 \u05e7\u05d8\u05e0\u05d9\u05dd, \u05e2\u05dc \u05db\u05dc \u05d4\u05db\u05dc\u05dc\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d0\u05d9\u05e1\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05dc\u05d0 \u05e7\u05dc\u05d9\u05dd, \u05d0\u05e9\u05e8 \u05e0\u05ea\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05d4\u05dd \u05d4\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05d4\u05d0\u05d3\u05d5\u05e7\u05d9\u05dd.\r\n\r\n\u05d1\u05de\u05e9\u05da \u05db\u05dc \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05db\u05d5\u05dc\u05d5, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05dc\u05d0 \u05d0\u05db\u05dc \u05d5\u05dc\u05d0-\u05db\u05dc\u05d5\u05dd. \u05de\u05d3\u05d5\u05e2? \u05de\u05db\u05d9\u05d5\u05df \u05e9\u05dc\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9, \u05d0\u05e1\u05d5\u05e8 \u05dc\u05d0\u05db\u05d5\u05dc \u05de\u05d6\u05d5\u05df \u05d9\u05d7\u05d3 \u05e2\u05dd \u05d2\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d6\u05d0\u05ea-\u05d0\u05d5\u05de\u05e8\u05ea, \u05dc\u05d0-\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd. \u05d1\u05e1\u05d5\u05e3 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd, \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05db\u05dc \u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05e8\u05d5\u05d7\u05ea-\u05d4\u05e2\u05e8\u05d1 \u05d5\u05e9\u05ea\u05d9\u05d9\u05ea \u05d4\u05ea\u05d4 \u05d4\u05e1\u05ea\u05d9\u05d9\u05de\u05d5, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05e9\u05d1 \u05dc\u05e9\u05d5\u05dc\u05d7\u05df \u05d5\u05d0\u05db\u05dc \u05d0\u05e8\u05d5\u05d7\u05ea-\u05e2\u05e8\u05d1.\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/ch10.co.il\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/\u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-30066\" alt=\"\u05de\u05e8\u05d3\u05db\u05d9 \u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df\" src=\"https:\/\/ch10.co.il\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/\u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df2-660x448.jpg\" \/><\/a>\r\n\r\nHis dinner consisted of a daily portion of black bread. Only on Shabbat did he allow himself... He bought white bread, salted fish, and sugar at a stall. Because according to Halacha, a Jew must eat better on Shabbat than on weekdays.\r\n\r\n<span style=\"line-height: 1.5em;\">To conclude the story about Shabbat, I will tell you that he asked me to light a candle for him at night. Since ancient times, when lighting a fire was definitely a difficult thing, this process was considered a craft, forbidden on Shabbat. Of course, in our time, it is funny to call lighting a match a &#039;craft&#039;, but the pious Jews of the old type are distinguished by their absolute adherence to the letter of the law and less to the &#039;spirit of the law&#039;, and therefore even lighting a match is considered a craft. <\/span>\r\n\r\n<span style=\"line-height: 1.5em;\">Since ancient times, Jews have hired gentiles, that is, non-Jews, for this type of work with money or gifts, and the Jews called these hired men &quot;Shabbat-goi.&quot; With great joy, I became Dubin&#039;s &quot;Shabbat-goi&quot; and lit the light for him.<\/span>\r\n\r\nBy this, with a smile in my heart, I justified the white bread and sugar I received from him.\r\n\r\n<strong>\u00a0Feed the hungry<\/strong>\r\n\r\n\u05d0\u05d2\u05d1, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d0\u05de\u05e8 \u05dc\u05d9, \u05e9\u05e4\u05e2\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d1\u05ea\u05d0 \u05d1\u05d5, \u05d7\u05d5\u05e5 \u05de\u05de\u05e0\u05d5, \u05d4\u05d9\u05d5 \u05d2\u05e8\u05de\u05e0\u05d9\u05dd. \u05dc\u05de\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e9\u05d9\u05d1\u05d5 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05e2\u05dd \u05d2\u05e8\u05de\u05e0\u05d9\u05dd, \u05d1\u05d5 \u05d1\u05d6\u05de\u05df, \u05e9\u05d4\u05d9\u05d8\u05dc\u05e8 \u05d4\u05e9\u05de\u05d9\u05d3 \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05dc\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd, \u05e7\u05e9\u05d4 \u05dc\u05d5\u05de\u05e8. \u05e9\u05db\u05df, \u05d0\u05d6 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d5\u05e8\u05d2\u05e9\u05d4 \u05d0\u05e0\u05d8\u05d9\u05e9\u05de\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05de\u05de\u05e9\u05dc \u05d4\u05e1\u05d5\u05d1\u05d9\u05d9\u05d8\u05d9.\r\n\r\n\u05d0\u05d6 \u05d0\u05d9\u05da \u05d4\u05ea\u05e4\u05ea\u05d7\u05d5 \u05d4\u05d9\u05d7\u05e1\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05df \u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05dc\u05d1\u05d9\u05df \u05d7\u05d1\u05e8\u05d9\u05d5 \u05dc\u05ea\u05d0?\r\n\r\n\u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05e1\u05d9\u05e4\u05e8:\r\n\r\n\u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5, \u05d4\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd, \u05de\u05db\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05d9\u05d8\u05d1 \u05d0\u05ea \u05e7\u05e8\u05d5\u05d1\u05d9-\u05d4\u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05d4 \u05e9\u05dc\u05e0\u05d5, \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de\u05db\u05e4\u05d9 \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05d1\u05dc \u05d0\u05e6\u05dc \u05d4\u05e8\u05d5\u05e1\u05d9\u05dd. \u05dc\u05e4\u05d9 \u05d4\u05d7\u05e9\u05d1\u05d5\u05df \u05e9\u05dc\u05d9, \u05d4\u05d2\u05e8\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05e8\u05d2\u05d5 \u05d1\u05e2\u05e8\u05da \u05de\u05d0\u05d4 \u05de\u05e7\u05e8\u05d5\u05d1\u05d9-\u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05ea\u05d9. \u05e9\u05e8\u05d3\u05d4 \u05e8\u05e7 \u05d0\u05d7\u05d5\u05ea\u05d9, \u05e9\u05d1\u05e8\u05d7\u05d4 \u05dc\u05de\u05d5\u05e1\u05e7\u05d1\u05d4.\r\n\r\n\u05d4\u05d9\u05d0 \u05d2\u05dd \u05e9\u05d5\u05dc\u05d7\u05ea \u05dc\u05d9 \u05db\u05e1\u05e3, \u05d0\u05d9\u05ea\u05d5 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05e7\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05d3\u05d5\u05db\u05df... \u05d1\u05d2\u05d1\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05de\u05d9\u05dd...\r\n\r\n\u05d1\u05d4\u05dc\u05db\u05d4 \u05e0\u05d0\u05de\u05e8: \"\u05ea\u05d0\u05db\u05d9\u05dc \u05e8\u05e2\u05d1\". \u05d4\u05d2\u05e8\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05e8\u05e2\u05d1\u05d5. \u05e0\u05ea\u05ea\u05d9 \u05dc\u05d4\u05dd, \u05db\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05d9\u05db\u05dc\u05ea\u05d9...\r\n\r\n\u05d0\u05d6 \u05d4\u05ea\u05d1\u05e8\u05e8 \u05dc\u05d9, \u05e9\u05dc\u05d9\u05d1\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9 \u05d4\u05e7\u05e9\u05d5\u05d7 \u05d4\u05d6\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e8\u05db\u05da \u05dc\u05d8\u05d5\u05d1, \u05d5\u05d4\u05dc\u05d7\u05dd \u05e9\u05e0\u05ea\u05df \u05dc\u05d9 \u05d4\u05e4\u05da \u05d8\u05e2\u05d9\u05dd \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8, \u05d5\u05d4\u05e1\u05d5\u05db\u05e8 \u05de\u05ea\u05d5\u05e7 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8.\r\n\r\n<strong>Crying in prayer<\/strong>\r\n\r\n\u05de\u05d4 \u05e2\u05e9\u05d4 \u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd? \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05ea\u05e4\u05dc\u05dc.\r\n\r\n\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05ea\u05e4\u05dc\u05dc \u05d1\u05e2\u05de\u05d9\u05d3\u05d4, \u05d5\u05dc\u05d0 \u05e2\u05dc \u05e2\u05e6\u05de\u05d5 - \u05e0\u05d3\u05de\u05d4 \u05db\u05d9 \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05e2\u05e9\u05d5\u05ea \u05d6\u05d0\u05ea - \u05d5\u05dc\u05d0 \u05d1\u05dc\u05d7\u05e9. \u05d4\u05d5\u05d0 \u05de\u05dc\u05de\u05dc \u05d1\u05e2\u05e6\u05d1 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd, \u05e9\u05e2\u05d1\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d5 \u05d1\u05dc\u05ea\u05d9-\u05de\u05d5\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea. \u05dc\u05e4\u05e2\u05de\u05d9\u05dd, \u05d4\u05de\u05dc\u05de\u05d5\u05dc \u05d4\u05e4\u05da \u05dc\u05d1\u05db\u05d9... \u05d1\u05db\u05d9 \u05e7\u05d5\u05dc\u05e0\u05d9... \"\u05e2\u05dc \u05e0\u05d4\u05e8\u05d5\u05ea \u05d1\u05d1\u05dc \u05d1\u05db\u05d5 \u05d4\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd\"... \u05de\u05ea\u05d9 \u05e9\u05d4\u05d5\u05d0, \u05e8\u05d0\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d6\u05d4... \u05e0\u05d3\u05de\u05d4 \u05dc\u05d9, \u05e9\u05d1\u05e4\u05d9\u05e0\u05e1\u05e7, \u05e9\u05dd \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05d9\u05e6\u05d0\u05d5 \u05dc\u05d2\u05d3\u05ea \u05e0\u05d4\u05e8 \u05e4\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d5\u05d1\u05db\u05d5 \u05d1\u05e7\u05d5\u05dc \u05e9\u05e2\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05ea... \u05d1\u05db\u05d5, \u05d1\u05d0\u05d9\u05d6\u05d4 \u05e9\u05d4\u05dd \u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05dd. \u05e2\u05dc \u05de\u05d4 \u05d4\u05dd \u05d1\u05d5\u05db\u05d9\u05dd, \u05db\u05de\u05d5\u05d1\u05df, \u05d9\u05d3\u05d5\u05e2 \u05de\u05de\u05d4 \u05e9\u05de\u05e1\u05d5\u05e4\u05e8 \u05d1\u05ea\u05e0\"\u05da, \u05d0\u05d1\u05dc \u05d0\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05d5\u05d3\u05e2... \u05e2\u05dc \u05d0\u05d9\u05d6\u05d4 \u05d1\u05d9\u05e9-\u05de\u05d6\u05dc... \u05d7\u05d5\u05e8\u05d1\u05df \u05de\u05e7\u05d3\u05e9, \u05db\u05e0\u05e8\u05d0\u05d4, \u05e9\u05d0\u05d9\u05e8\u05e2 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05de\u05d0\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd. \u05d6\u05d4, \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05d5\u05de\u05e8, \u05d1\u05db\u05d9 \u05e8\u05d9\u05d8\u05d5\u05d0\u05dc\u05d9. \u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05e1\u05d1\u05d9\u05e8 \u05dc\u05d9, \u05e9\u05d1\u05ea\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05de\u05d5\u05ea, \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05d7\u05d9\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd \u05dc\u05d1\u05db\u05d5\u05ea... \u05dc\u05e4\u05d9 \u05d4\u05d4\u05dc\u05db\u05d4.\r\n\r\n\u05d0\u05da \u05d4\u05d9\u05d5 \u05d2\u05dd \u05d3\u05de\u05e2\u05d5\u05ea '\u05e9\u05dc\u05d0 \u05de\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e6\u05d9\u05d5\u05d5\u05d9'... \u05d5\u05d4\u05df \u05d6\u05e8\u05de\u05d5 \u05de\u05e2\u05d9\u05e0\u05d9\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05db\u05dc-\u05db\u05da \u05d1\u05e9\u05e4\u05e2, \u05e9\u05e2\u05dc \u05d4\u05e8\u05e6\u05e4\u05d4 \u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05d5 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dc\u05d9\u05d5\u05ea. \u05e9\u05dc\u05d0 \u05d9\u05d7\u05e9\u05d5\u05d1 \u05d4\u05e7\u05d5\u05e8\u05d0 \u05db\u05d9 \u05d4\u05e0\u05e0\u05d9 \u05de\u05d2\u05d6\u05dd - \u05de\u05de\u05e9, \u05e9\u05dc\u05d5\u05dc\u05d9\u05d5\u05ea... \u05d0\u05e3-\u05d0\u05d7\u05d3 \u05dc\u05d0 \u05e6\u05d7\u05e7 \u05de\u05d6\u05d4. \u05d0\u05d1\u05dc \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d0\u05dc\u05ea\u05d9 \u05d0\u05d9\u05da-\u05e9\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d0\u05ea \u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df:\r\n\r\n- \u05dc\u05de\u05d4 \u05d0\u05ea\u05dd \u05d1\u05d5\u05db\u05d9\u05dd \u05db\u05dc-\u05db\u05da \u05d1\u05ea\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05de\u05d5\u05ea?\r\n\r\n\u05d4\u05d5\u05d0 \u05e2\u05e0\u05d4, \u05dc\u05dc\u05d0 \u05d3\u05de\u05e2\u05d5\u05ea, \u05d5\u05d1\u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea:\r\n\r\n\u05d4\u05d9\u05ea\u05d4 \u05dc\u05d9 \u05d0\u05de\u05d0. \u05db\u05dc \u05d9\u05d5\u05dd \u05d1\u05d9\u05e7\u05e8\u05ea\u05d9 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d4. \u05d0\u05da \u05de\u05d3\u05d9-\u05e4\u05e2\u05dd, \u05dc\u05d0 \u05d1\u05d9\u05e7\u05e8\u05ea\u05d9. \u05d0\u05ea\u05dd \u05e2\u05e6\u05de\u05db\u05dd \u05d9\u05d5\u05d3\u05e2\u05d9\u05dd, \u05db\u05d7\u05d1\u05e8 \u05d1\u05d3\ufb35\u05de\u05d4, \u05db\u05de\u05d4 \u05d6\u05de\u05df \u05dc\u05d5\u05e7\u05d7 \u05d4\u05e2\u05d9\u05e1\u05d5\u05e7 \u05d1\u05e4\u05e8\u05dc\u05de\u05e0\u05d8, \u05dc\u05e2\u05ea\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05d3\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d7\u05e1\u05e8\u05d9-\u05d8\u05e2\u05dd, \u05e9\u05dc \u05de\u05d4-\u05d1\u05db\u05da... \u05d7\u05d5\u05e5 \u05de\u05d6\u05d4, \u05d4\u05d9\u05d4 \u05dc\u05d9 \u05e2\u05e1\u05e7 \u05e9\u05dc \u05d7\u05d8\u05d9\u05d1\u05ea-\u05e2\u05e6\u05d9\u05dd \u05e9\u05de\u05de\u05e1\u05d7\u05e8\u05d5 \u05d4\u05ea\u05e4\u05e8\u05e0\u05e1\u05ea\u05d9... \u05d4\u05d9\u05d5 \u05dc\u05d9 \u05db\u05d0\u05e8\u05d1\u05e2\u05ea-\u05d0\u05dc\u05e4\u05d9\u05dd \u05e2\u05d5\u05d1\u05d3\u05d9\u05dd... \u05d3\u05d0\u05d2\u05ea\u05d9 \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8\u05dd. \u05d4\u05dd \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d5 \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd. \u05d0\u05da \u05d3\u05d0\u05d2\u05ea\u05d9 \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8\u05dd, \u05d1\u05ea\u05e7\u05d5\u05d4, \u05e9\u05d4\u05dd... \u05d9\u05d6\u05db\u05e8\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d6\u05d4 \u05d9\u05d5\u05dd \u05d0\u05d7\u05d3... \u05d1\u05d6\u05de\u05df \u05d4\u05e4\u05d5\u05d2\u05e8\u05d5\u05de\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd... \u05d1\u05d0\u05de\u05ea, \u05dc\u05d0 \u05de\u05d4\u05dd \u05e1\u05d1\u05dc\u05ea\u05d9... \u05d0\u05d5\u05dc\u05dd, \u05d4\u05e0\u05d4, \u05d1\u05e9\u05dc \u05db\u05dc \u05e2\u05d9\u05e1\u05d5\u05e7\u05d9\u05d9 \u05d5\u05d3\u05d0\u05d2\u05d5\u05ea\u05d9\u05d9, \u05d1\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0 \u05d9\u05db\u05dc\u05ea\u05d9 \u05dc\u05d1\u05e7\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d0\u05de\u05d0. \u05d5\u05d4\u05e0\u05d4, \u05e2\u05dc \u05d6\u05d4 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05db\u05d4 \u05d1\u05d5\u05db\u05d4 \u05d1\u05db\u05d9 \u05de\u05e8 \u05db\u05e2\u05ea...\r\n\r\n<strong>\u00a0Books about God<\/strong>\r\n\r\n<span style=\"line-height: 1.5em;\">And again I felt some kind of goodness... in that regret, repentance, of the loving son.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"line-height: 1.5em;\">- I have one sister left in Moscow. She sends me not only money, but also books... Jewish prayer books... I have a whole library of them here, twenty volumes...<\/span>\r\n\r\n- \u05d5\u05de\u05e8\u05e9\u05d9\u05dd \u05dc\u05db\u05dd \u05dc\u05e7\u05e8\u05d5\u05d0 \u05d1\u05d4\u05dd?\r\n\r\n- \u05db\u05df. \u05db\u05dc \u05e4\u05e2\u05dd \u05e0\u05d5\u05ea\u05e0\u05d9\u05dd \u05e1\u05e4\u05e8 \u05d0\u05d7\u05d3.\r\n\r\n\u05d7\u05e9\u05d1\u05ea\u05d9 \u05dc\u05e2\u05e6\u05de\u05d9: \"\u05d0\u05dc\u05d4 \u05d4\u05e8\u05d9 \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05d0\u05dc\u05d5\u05e7\u05d9\u05dd...\"\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/ch10.co.il\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/56465.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-30078\" alt=\"\u05de\u05e8\u05d3\u05db\u05d9 \u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df\" src=\"https:\/\/ch10.co.il\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/56465.jpg\" \/><\/a>\r\n\r\n<span style=\"line-height: 1.5em;\">Why is this allowed to Dubin? After all, none of the Christians in prison could even imagine being allowed to read the &quot;New Testament.&quot; The prison library had ten thousand books... but there was neither the &quot;New Testament&quot; nor the &quot;Quran&quot;... But Dubin was given his Bible...<\/span>\r\n\r\nHow he managed to arrange this, I never learned. But with my own eyes I saw how he managed to arrange something else for himself.\r\n\r\n<strong>The guards give up \u00a0<\/strong>\r\n\r\n\u05d1\u05db\u05dc\u05d0, \u05d9\u05de\u05d9 \u05d4\u05e8\u05d7\u05e6\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d5 \u05dc\u05dc\u05d0-\u05e8\u05d7\u05de\u05d9\u05dd. \u05db\u05dc \u05e2\u05e9\u05e8\u05d4 \u05d9\u05de\u05d9\u05dd. \u05de\u05d4 \u05e9\u05d0\u05d5\u05de\u05e8, \u05e9\u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e6\u05e8\u05d9\u05da \u05dc\u05d4\u05ea\u05d7\u05e0\u05df \u05dc\u05d0\u05e3-\u05d0\u05d7\u05d3 \u05de\u05d4\u05d0\u05e1\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd - \u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05d9\u05d5 \u05e8\u05e6\u05d9\u05dd \u05de\u05d9\u05d3 \u05dc\u05d4\u05ea\u05e7\u05dc\u05d7. \u05d2\u05dd \u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df.\r\n\r\n\u05d0\u05d5\u05dc\u05dd \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05d9\u05d5\u05dd \u05d4\u05e8\u05d7\u05e6\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e0\u05d5\u05e4\u05dc \u05d1\u05e9\u05d1\u05ea, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d0\u05de\u05e8, \u05e9\u05d4\u05d4\u05dc\u05db\u05d4 \u05d0\u05d5\u05e1\u05e8\u05ea \u05e2\u05dc\u05d9\u05d5 \u05dc\u05d4\u05ea\u05e7\u05dc\u05d7 \u05d1\u05e9\u05d1\u05ea.\r\n\r\n- \u05d1\u05db\u05d5\u05d7 \u05e0\u05d5\u05d1\u05d9\u05dc \u05d0\u05d5\u05ea\u05da!\r\n\r\n\u05d5\u05d4\u05d5\u05d1\u05d9\u05dc\u05d5. \u05d0\u05d1\u05dc \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05de\u05ea\u05d9\u05d9\u05e4\u05d7 \u05db\u05dc-\u05db\u05da, \u05e9\u05d4\u05dd \u05d4\u05d9\u05d5 \u05e6\u05d5\u05e2\u05e7\u05d9\u05dd \u05db\u05de\u05d4 \u05e7\u05dc\u05dc\u05d5\u05ea \u05d2\u05e1\u05d5\u05ea \u05d1\u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3, \u05d5\u05e2\u05d5\u05d6\u05d1\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d1\u05de\u05e0\u05d5\u05d7\u05d4.\r\n\r\n\u05db\u05d5\u05d7-\u05d4\u05e8\u05e6\u05d5\u05df \u05d4\u05d8\u05d1\u05d5\u05e2 \u05d1\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd, \u05de\u05d1\u05dc\u05d9 \u05e9\u05d9\u05de\u05ea-\u05dc\u05d1 \u05dc\u05de\u05d3\u05d9\u05dd, \u05d2\u05d1\u05e8 \u05e2\u05dc \u05d4\u05ea\u05e0\u05d2\u05d3\u05d5\u05ea \u05d4\u05e1\u05d5\u05d4\u05e8\u05d9\u05dd, \u05e9\u05d4\u05d9\u05d5 \u05de\u05d7\u05d5\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd \u05dc\u05e8\u05d7\u05d5\u05e5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05e1\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d0\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05db\u05e4\u05d9\u05d4 \u05d1\u05db\u05d7.\r\n\r\n\u05db\u05d0\u05df \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d4 \"\u05d8\ufb35\u05d1\" \u05d1\u05de\u05d5\u05d1\u05e0\u05d4 \u05d4\u05d9\u05e9\u05d9\u05e8 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05d4. \u05d0\u05da \u05d2\u05dd \u05d0\u05dd \u05d6\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05ea\u05e7\u05d9\u05df, \u05d0\u05da \u05d1\u05db\u05dc-\u05d6\u05d0\u05ea \u05d4\u05d9\u05d4 \u05db\u05d0\u05df \u05e7\u05d9\u05d5\u05dd \u05e8\u05e6\u05d5\u05df \u05d4\u05d0\u05dc\u05d5\u05e7\u05d9\u05dd, \u05d2\u05dd \u05d6\u05d4 \"\u05d8\ufb35\u05d1\" \u05d1\u05de\u05d5\u05d1\u05df \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05dd.\r\n\r\n<span style=\"line-height: 1.5em;\">Clumsily, and perhaps, helplessly... and in a very unusual case... I nevertheless declared how I felt about the scent of goodness.<\/span>\r\n\r\n\u05d5\u05d1\u05ea\u05d5\u05e8 \u05d4\u05e2\u05e8\u05ea \u05e1\u05d9\u05db\u05d5\u05dd, \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05d0\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d5\u05de\u05e8:\r\n\r\n\u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df, \u05d4\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9 \u05d4\u05de\u05d5\u05e9\u05dc\u05dd, \u05de\u05e6\u05d0 \u05d7\u05df \u05d1\u05e2\u05d9\u05e0\u05d9\u05d9.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>Source: Tsherm.net Published courtesy of Rabbi Baruch Gorin. Translation courtesy of Rabbi Michael Oishi.<\/strong>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Vasily Shulgin was a philosopher and thinker, a Russian nationalist \u2022 Rabbi Mordechai Dubin was a member of the Latvian parliament on behalf of Agudath Israel \u2022 Both were sent by the communists to the Gulag \u2022 He wrote down his memories of the unforgettable encounter with the Hasid","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[4477,4479,4476,4478],"class_list":["post-30048","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-95","tag-4477","tag-4479","tag-4476","tag-4478"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u05de\u05d4 \u05e7\u05e8\u05d4 \u05db\u05e9\u05d4\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5\u05e1\u05d5\u05e3 \u05d4\u05d0\u05e0\u05d8\u05d9\u05e9\u05de\u05d9 \u05e4\u05d2\u05e9 \u05d0\u05ea \u05e8\u05d1\u05d9 \u05de\u05e8\u05d3\u05db\u05d9 \u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05d1\u05d2\u05d5\u05dc\u05d0\u05d2 - \u05d7\u05e8\u05d3\u05d9\u05dd10<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u05de\u05d4 \u05e7\u05e8\u05d4 \u05db\u05e9\u05d4\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5\u05e1\u05d5\u05e3 \u05d4\u05d0\u05e0\u05d8\u05d9\u05e9\u05de\u05d9 \u05e4\u05d2\u05e9 \u05d0\u05ea \u05e8\u05d1\u05d9 \u05de\u05e8\u05d3\u05db\u05d9 \u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05d1\u05d2\u05d5\u05dc\u05d0\u05d2 - \u05d7\u05e8\u05d3\u05d9\u05dd10\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u05d5\u05d5\u05d0\u05e1\u05d9\u05dc\u05d9 \u05e9\u05d5\u05dc\u05d2\u05d9\u05df \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e4\u05d9\u05dc\u05d5\u05e1\u05d5\u05e3 \u05d5\u05d4\u05d5\u05d2\u05d4 \u05d3\u05d9\u05e2\u05d5\u05ea, \u05e8\u05d5\u05e1\u05d9 \u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05e0\u05d9 \u2022 \u05e8\u05d1\u05d9 \u05de\u05e8\u05d3\u05db\u05d9 \u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d7\u05d1\u05e8 \u05d4\u05e4\u05e8\u05dc\u05de\u05e0\u05d8 \u05e9\u05dc \u05dc\u05d8\u05d1\u05d9\u05d4 \u05de\u05d8\u05e2\u05dd \u05d0\u05d2\u05d5\u05d3\u05ea-\u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc \u2022 \u05e9\u05e0\u05d9\u05d4\u05dd \u05e0\u05e9\u05dc\u05d7\u05d5 \u05e2\u05dc-\u05d9\u05d3\u05d9 \u05d4\u05e7\u05d5\u05de\u05d5\u05e0\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9\u05dd \u05dc\u05d2\u05d5\u05dc\u05d0\u05d2 \u2022 \u05d0\u05ea \u05d6\u05db\u05e8\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5 \u05de\u05d4\u05de\u05e4\u05d2\u05e9 \u05d4\u05d1\u05dc\u05ea\u05d9 \u05e0\u05e9\u05db\u05d7 \u05e2\u05dd \u05d4\u05d7\u05e1\u05d9\u05d3 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05e2\u05dc\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d4\u05db\u05ea\u05d1\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u05d7\u05e8\u05d3\u05d9\u05dd10\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-03T12:22:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-06-03T12:57:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ch10.co.il\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/56465.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d2\u05e8\u05d9\u05df\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d2\u05e8\u05d9\u05df\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d2\u05e8\u05d9\u05df\",\"@id\":\"https:\/\/ch10.co.il\/#\/schema\/person\/0ccc4faf1e97dd19db099fad5a265d85\"},\"headline\":\"\u05de\u05d4 \u05e7\u05e8\u05d4 \u05db\u05e9\u05d4\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5\u05e1\u05d5\u05e3 \u05d4\u05d0\u05e0\u05d8\u05d9\u05e9\u05de\u05d9 \u05e4\u05d2\u05e9 \u05d0\u05ea \u05e8\u05d1\u05d9 \u05de\u05e8\u05d3\u05db\u05d9 \u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05d1\u05d2\u05d5\u05dc\u05d0\u05d2\",\"datePublished\":\"2014-06-03T12:22:02+00:00\",\"dateModified\":\"2014-06-03T12:57:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/\"},\"wordCount\":64,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ch10.co.il\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ch10.co.il\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/56465.jpg\",\"keywords\":[\"\u05d2\u05d5\u05dc\u05d0\u05d2\",\"\u05d5\u05d5\u05d0\u05e1\u05d9\u05dc\u05d9 \u05e9\u05d5\u05dc\u05d2\u05d9\u05df\",\"\u05de\u05e8\u05d3\u05db\u05d9 \u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df\",\"\u05e1\u05d9\u05d1\u05d9\u05e8\"],\"articleSection\":[\"\u05d4\u05db\u05d9 \u05de\u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05df\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/\",\"url\":\"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/\",\"name\":\"\u05de\u05d4 \u05e7\u05e8\u05d4 \u05db\u05e9\u05d4\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5\u05e1\u05d5\u05e3 \u05d4\u05d0\u05e0\u05d8\u05d9\u05e9\u05de\u05d9 \u05e4\u05d2\u05e9 \u05d0\u05ea \u05e8\u05d1\u05d9 \u05de\u05e8\u05d3\u05db\u05d9 \u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05d1\u05d2\u05d5\u05dc\u05d0\u05d2 - \u05d7\u05e8\u05d3\u05d9\u05dd10\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ch10.co.il\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ch10.co.il\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/56465.jpg\",\"datePublished\":\"2014-06-03T12:22:02+00:00\",\"dateModified\":\"2014-06-03T12:57:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ch10.co.il\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/56465.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ch10.co.il\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/56465.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ch10.co.il\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u05de\u05d4 \u05e7\u05e8\u05d4 \u05db\u05e9\u05d4\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5\u05e1\u05d5\u05e3 \u05d4\u05d0\u05e0\u05d8\u05d9\u05e9\u05de\u05d9 \u05e4\u05d2\u05e9 \u05d0\u05ea \u05e8\u05d1\u05d9 \u05de\u05e8\u05d3\u05db\u05d9 \u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05d1\u05d2\u05d5\u05dc\u05d0\u05d2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ch10.co.il\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ch10.co.il\/\",\"name\":\"\u05d7\u05e8\u05d3\u05d9\u05dd10\",\"description\":\"\u05d7\u05d3\u05e9\u05d5\u05ea \u05d7\u05e8\u05d3\u05d9\u05dd\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ch10.co.il\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ch10.co.il\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ch10.co.il\/#organization\",\"name\":\"\u05d7\u05e8\u05d3\u05d9\u05dd10\",\"url\":\"https:\/\/ch10.co.il\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ch10.co.il\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ch10.co.il\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logo-dark-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ch10.co.il\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logo-dark-01.png\",\"width\":719,\"height\":243,\"caption\":\"\u05d7\u05e8\u05d3\u05d9\u05dd10\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ch10.co.il\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ch10.co.il\/#\/schema\/person\/0ccc4faf1e97dd19db099fad5a265d85\",\"name\":\"\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d2\u05e8\u05d9\u05df\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ch10.co.il\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba44ee52c13eca2f1c87b776aa97520d76a71118e6dbd472ca7e68e88a316ccc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba44ee52c13eca2f1c87b776aa97520d76a71118e6dbd472ca7e68e88a316ccc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d2\u05e8\u05d9\u05df\"},\"url\":\"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/author\/qw\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u05de\u05d4 \u05e7\u05e8\u05d4 \u05db\u05e9\u05d4\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5\u05e1\u05d5\u05e3 \u05d4\u05d0\u05e0\u05d8\u05d9\u05e9\u05de\u05d9 \u05e4\u05d2\u05e9 \u05d0\u05ea \u05e8\u05d1\u05d9 \u05de\u05e8\u05d3\u05db\u05d9 \u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05d1\u05d2\u05d5\u05dc\u05d0\u05d2 - \u05d7\u05e8\u05d3\u05d9\u05dd10","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u05de\u05d4 \u05e7\u05e8\u05d4 \u05db\u05e9\u05d4\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5\u05e1\u05d5\u05e3 \u05d4\u05d0\u05e0\u05d8\u05d9\u05e9\u05de\u05d9 \u05e4\u05d2\u05e9 \u05d0\u05ea \u05e8\u05d1\u05d9 \u05de\u05e8\u05d3\u05db\u05d9 \u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05d1\u05d2\u05d5\u05dc\u05d0\u05d2 - \u05d7\u05e8\u05d3\u05d9\u05dd10","og_description":"\u05d5\u05d5\u05d0\u05e1\u05d9\u05dc\u05d9 \u05e9\u05d5\u05dc\u05d2\u05d9\u05df \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e4\u05d9\u05dc\u05d5\u05e1\u05d5\u05e3 \u05d5\u05d4\u05d5\u05d2\u05d4 \u05d3\u05d9\u05e2\u05d5\u05ea, \u05e8\u05d5\u05e1\u05d9 \u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05e0\u05d9 \u2022 \u05e8\u05d1\u05d9 \u05de\u05e8\u05d3\u05db\u05d9 \u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d7\u05d1\u05e8 \u05d4\u05e4\u05e8\u05dc\u05de\u05e0\u05d8 \u05e9\u05dc \u05dc\u05d8\u05d1\u05d9\u05d4 \u05de\u05d8\u05e2\u05dd \u05d0\u05d2\u05d5\u05d3\u05ea-\u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc \u2022 \u05e9\u05e0\u05d9\u05d4\u05dd \u05e0\u05e9\u05dc\u05d7\u05d5 \u05e2\u05dc-\u05d9\u05d3\u05d9 \u05d4\u05e7\u05d5\u05de\u05d5\u05e0\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9\u05dd \u05dc\u05d2\u05d5\u05dc\u05d0\u05d2 \u2022 \u05d0\u05ea \u05d6\u05db\u05e8\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5 \u05de\u05d4\u05de\u05e4\u05d2\u05e9 \u05d4\u05d1\u05dc\u05ea\u05d9 \u05e0\u05e9\u05db\u05d7 \u05e2\u05dd \u05d4\u05d7\u05e1\u05d9\u05d3 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05e2\u05dc\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d4\u05db\u05ea\u05d1","og_url":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/","og_site_name":"\u05d7\u05e8\u05d3\u05d9\u05dd10","article_published_time":"2014-06-03T12:22:02+00:00","article_modified_time":"2014-06-03T12:57:46+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ch10.co.il\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/56465.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d2\u05e8\u05d9\u05df","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d2\u05e8\u05d9\u05df"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/"},"author":{"name":"\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d2\u05e8\u05d9\u05df","@id":"https:\/\/ch10.co.il\/#\/schema\/person\/0ccc4faf1e97dd19db099fad5a265d85"},"headline":"\u05de\u05d4 \u05e7\u05e8\u05d4 \u05db\u05e9\u05d4\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5\u05e1\u05d5\u05e3 \u05d4\u05d0\u05e0\u05d8\u05d9\u05e9\u05de\u05d9 \u05e4\u05d2\u05e9 \u05d0\u05ea \u05e8\u05d1\u05d9 \u05de\u05e8\u05d3\u05db\u05d9 \u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05d1\u05d2\u05d5\u05dc\u05d0\u05d2","datePublished":"2014-06-03T12:22:02+00:00","dateModified":"2014-06-03T12:57:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/"},"wordCount":64,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ch10.co.il\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ch10.co.il\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/56465.jpg","keywords":["\u05d2\u05d5\u05dc\u05d0\u05d2","\u05d5\u05d5\u05d0\u05e1\u05d9\u05dc\u05d9 \u05e9\u05d5\u05dc\u05d2\u05d9\u05df","\u05de\u05e8\u05d3\u05db\u05d9 \u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df","\u05e1\u05d9\u05d1\u05d9\u05e8"],"articleSection":["\u05d4\u05db\u05d9 \u05de\u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05df"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/","url":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/","name":"\u05de\u05d4 \u05e7\u05e8\u05d4 \u05db\u05e9\u05d4\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5\u05e1\u05d5\u05e3 \u05d4\u05d0\u05e0\u05d8\u05d9\u05e9\u05de\u05d9 \u05e4\u05d2\u05e9 \u05d0\u05ea \u05e8\u05d1\u05d9 \u05de\u05e8\u05d3\u05db\u05d9 \u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05d1\u05d2\u05d5\u05dc\u05d0\u05d2 - \u05d7\u05e8\u05d3\u05d9\u05dd10","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ch10.co.il\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ch10.co.il\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/56465.jpg","datePublished":"2014-06-03T12:22:02+00:00","dateModified":"2014-06-03T12:57:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/#primaryimage","url":"https:\/\/ch10.co.il\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/56465.jpg","contentUrl":"https:\/\/ch10.co.il\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/56465.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/30048\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ch10.co.il\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u05de\u05d4 \u05e7\u05e8\u05d4 \u05db\u05e9\u05d4\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5\u05e1\u05d5\u05e3 \u05d4\u05d0\u05e0\u05d8\u05d9\u05e9\u05de\u05d9 \u05e4\u05d2\u05e9 \u05d0\u05ea \u05e8\u05d1\u05d9 \u05de\u05e8\u05d3\u05db\u05d9 \u05d3\u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05d1\u05d2\u05d5\u05dc\u05d0\u05d2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ch10.co.il\/#website","url":"https:\/\/ch10.co.il\/","name":"Haredim10","description":"Haredi news","publisher":{"@id":"https:\/\/ch10.co.il\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ch10.co.il\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ch10.co.il\/#organization","name":"Haredim10","url":"https:\/\/ch10.co.il\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ch10.co.il\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ch10.co.il\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logo-dark-01.png","contentUrl":"https:\/\/ch10.co.il\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logo-dark-01.png","width":719,"height":243,"caption":"\u05d7\u05e8\u05d3\u05d9\u05dd10"},"image":{"@id":"https:\/\/ch10.co.il\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ch10.co.il\/#\/schema\/person\/0ccc4faf1e97dd19db099fad5a265d85","name":"June Green","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ch10.co.il\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba44ee52c13eca2f1c87b776aa97520d76a71118e6dbd472ca7e68e88a316ccc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba44ee52c13eca2f1c87b776aa97520d76a71118e6dbd472ca7e68e88a316ccc?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d2\u05e8\u05d9\u05df"},"url":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/news\/author\/qw\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"\u05d7\u05e8\u05d3\u05d9\u05dd10","distributor_original_site_url":"https:\/\/ch10.co.il\/en","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30048"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30082,"href":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30048\/revisions\/30082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ch10.co.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}