Criticism of the ultra-Orthodox sector is not incitement. It is simply saving lives.

October 2, 2020   

פעם זה חוק הגיוס, פעם אלה פתיחת מרכולים ועבודת רכבת בשבת, ועכשיו אנחנו בעיצומו של שיח חרדים-קורונה רעיל במיוחד. לתקשורת יש חלק בכך. במשך שנים ארוכות התפרסמו כותרות חדשותיות כמו "חרדי הטריד", אבל מעולם לא פורסמה כותרת על "חילוני הטריד". שדרנים העזו לכנות חרדים "תולעים", "פרזיטים", "סחטנים"; פרשנית מוכרת טענה שהחרדים אלימים ונעזרה בדוגמת הפגנות מלפני 25 שנה; היה חבר כנסת שהעז לכנות אותם "טפילים", ויש מפלגה אחת לפחות שעושה מהחומרים הללו קמפיין בחירות בכל פעם מחדש.

•

ההסתה מחלחלת לציבור. בגל הראשון, כשבני ברק היתה בסגר, בעיר שכנה ניסו להקיף את בני ברק בגדרות, חרדי בסופר עבר ביזיונות וגידופים כמו "מפיצי מחלות" והטוקבקים חזרו שוב ושוב בכעס על "הדוסים האלה". טור הדעה שאתם קוראים נלקח מעיתון שהחיל על עצמו מאז יום הקמתו כלל ברור: לא מבזים את המסורת היהודית, לא מלגלגים על חרדים. פסקי הלכה חריגים ובעלי פוטנציאל מבזה על חיטוטי אף בשבת לא קיבלו כאן ביטוי. 'טיסת השבת' שהתבררה כעלילת דם הופרכה ב'ישראל היום', והיתה גם ביקורת על הקלות שבה המשטרה משתמשת במכת"זיות בהפגנות חרדים אל מול הפגנות אחרות. גם סיפורים קשים שנחשפו בעיתון זה על מעללי רבנים, דוגמת ברלנד או עזרא שיינברג, נבחנו היטב שוב ושוב ונכתבו בזהירות ובהקפדה. אבל יש גם ביקורת שחייבים לכתוב. בשום שכל, ברגישות. בשפה עדינה, עם לב רחב ואהבה גדולה לאחים.

•

אנחנו בימים קריטיים. ימים שרואים בסרטי אימה. עטיית מסיכות הפכה עניין נורמלי, אנשי רפואה שמכוסים מכף רגל ועד ראש כבר לא נראים כמו משהו חריג, ואף אחד כבר לא יעשה "פו" על עוגת יום הולדת במשרד. ממוצע של 20 הרוגים (כן, הרוגים) ביום במלחמה נגד הקורונה הפך לדבר שבשגרה. אי אפשר להתעלם מהעובדה שיש מוקדי תחלואה רחבים וחריפים בעולם החרדי. זה עניין עובדתי, לא נתון לפרשנות. אורח החיים החרדי מתקשה מאוד במלחמה בקורונה. הצפיפות, המשפחות מרובות הנפשות, בתי הכנסת וה'טישים' גורמים להתפרצות המחלה.

That is why the decision of the Rebbes, who stand helpless in the face of the Corona virus and surrender, is dramatic. It must not be ignored. It will affect all of us, with the infection spreading beyond the Hasidic courtyards, to the hospitals that are overcrowded with patients, and God forbid that the health system in the State of Israel will reach a situation where doctors will be forced to choose who will receive a ventilator and who will not.

•

It's important to write about it, report it, open your eyes, wake up the authorities, put pressure on the rabbis - and it works.

Yesterday, two Hasidic sects, Belza and Wiznitz, announced that they are canceling their Chol HaMoed events. Even if media pressure doesn't affect closed Hasidic sects, it does affect the police - and it is they who put pressure and change the picture in Hasidic sects that don't strictly follow the rules.

אין כוונה לפגוע, להעליב או להשמיץ את החרדים. אלו לא ידיעות "צהובות" בעיתון. אנחנו מכבדים את העולם החרדי, אבל לא יכולים לעצום עיניים מול אסון מתקרב. ביקורת היא לא הסתה, אלא הצלת חיים.