The synagogue clerk where the sketch was filmed: "I didn't give it too much thought. I apologize""

June Green
February 14, 2016   
Filming of the satirical show 'Eretz Nehederet' in a synagogue with an open Torah scroll caused a stir and led to condemnation from the Chief Rabbinate and the Minister of Religious Affairs • Synagogue cashier: "If I had known it would hurt feelings, I wouldn't have done it" • And how did the show's production respond?
Photo: 
No featured image found.
The uproar over the Bar Mitzvah skit of 'Eretz Nehederet': The satire show, which airs on Channel 2, filmed a skit for the show's 'Bar Mitzvah Celebration', which is celebrating its 13th season - in a synagogue in Moshav Bnei Zion, with the show's actors standing with Torah scrolls, one of which is open on the reading stage. The photos, which were distributed on social media from the set of the show, sparked a storm and criticism, and many netizens expressed anger at the show's producers and actors for filming humorous and satirical segments in a "sacred place." The Chief Rabbinate and the Minister of Religious Affairs also issued statements of condemnation.   רמי דויטש, גבאי בית הכנסת, הודה בשיחה עם יקי אדמקר מוואלה כי קיבל עבור הצילומים בתוך בית הכנסת "תשלום סמלי". לדבריו, "כל ההסרטה הזו ארכה מספר דקות ולא נתתי לזה יותר מדי מחשבה. אם הייתי יודע שהדבר ייפגע ברגשותיו של אדם מסוים, לא הייתי עושה את זה ואני מתנצל בפני מי שנפגע". הוא גם מתח ביקורת על משרד הדתות: "יש לנו מטרה אחת, אנחנו נלחמים בשיניים שבית הכנסת יהיה פתוח בשישי ובשבת ויבואו אנשים להתפלל, עם כל הכבוד המשרד לא נותן לנו כסף לשם כך". בעקבות השימוש בבית כנסת לצורך צילום התכנית, תוך שימוש בספרי תורה פרסמה הבוקר הרבנות הראשית הודעת גינוי. ״הרבנות הראשית לישראל, הרבנים הראשיים והשר לשירותי דת מגנים בתוקף את השימוש בספרי תורה ובבית כנסת לצרכי בידור בתוכנית סאטירה". בהודעת הגינוי נאמר עוד: "בית כנסת הוא בית תפילה וספרי התורה הם בעלי הקדושה הגבוהה ביותר ביהדות. יהודים, במשך כל הדורות, מסרו נפשם כדי שלא לפגוע בקדושתם". לדבריהם, "אזרחי ישראל הפוקדים את בית הכנסת לתפילה או ללימוד, חשים, מעבר לקדושה ההלכתית, יראת כבוד וחשיבות ייחודית למקום ושימוש זול מהסוג הזה הוא בגדר חציית קו אדום ומעורר זעזוע ושאט נפש בליבו של כל יהודי באשר הוא. "אנו מצפים מאחרים שגם אם אינם מתפללים יכבדו את הציבור ורגשותיו", חתמו הרבנים את הודעת הגינוי. בהפקת 'ארץ נהדרת', כך נראה, עדיין לא מבינים כי פגעו ברגשות שומרי המסורת. מההפקה נמסר בתגובה: "התמונה צולמה לרגל תחילת העונה ה-13 ו'חגיגות הבר-מצווה' של התוכנית. לכן, באופן טבעי נבחר המקום שבו כלל עם ישראל מציין את האירוע. מי שמחפש פרשנות אחרת עושה זאת על אחריותו בלבד".
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram